同行翻譯是一款翻譯軟件，無論是你正在學(xué)習(xí)翻譯還是在外面旅游等都是用得到的，方便實(shí)用，只要手機(jī)有電他就可以使用，而且用一百多種語言，在外面也不怕聽不懂一臉懵圈了，快來下載吧！

同行翻譯app功能

1.多國語言翻譯

世界上國家語言多種多樣，來自不同地區(qū)的人有著不一樣的語言，翻譯APP軟件的開發(fā)不僅局限于中文英文互譯，還有法語、德語等等流行語言的翻譯。用戶可以了解到更多國家的文化知識(shí)，豐富自身的國內(nèi)外語言知識(shí)儲(chǔ)備能力。

2.翻譯語音

翻譯APP軟件擁有語音解讀的功能，能夠?qū)⒄�段翻譯文章或者段落清楚的用語音的模式說給用戶聽，讓用戶在聆聽的過程當(dāng)中可以鍛煉自己的聽力，提高自身的閱讀理解能力。

3.學(xué)習(xí)知識(shí)干貨

大家都喜歡關(guān)于學(xué)習(xí)的干貨，在里面有著各種各樣的資源分享，有的將自己的學(xué)習(xí)方法、經(jīng)驗(yàn)、學(xué)習(xí)計(jì)劃或者想法等等都記錄在其中，供用戶細(xì)細(xì)品味。在收獲干貨的同時(shí)，也能取得用戶的喜愛，留著用戶的腳步。

4.翻譯詞語解析

將翻譯出來的詞語進(jìn)行深度的解析，包括常用表達(dá)含義，常用語氣，常用短語等等，幫助用戶在理解的基礎(chǔ)上對(duì)詞語進(jìn)行更加有效的學(xué)習(xí)，提高用戶的學(xué)習(xí)效益，幫助用戶盡快掌握語言的基礎(chǔ)。

同行翻譯app優(yōu)勢(shì)

1、語音翻譯功能：語音識(shí)別功能強(qiáng)大，可以使用它與老外進(jìn)行一場實(shí)時(shí)對(duì)話翻譯的交流。

2、語言豐富：不用擔(dān)心受到語言的局限，它支持的語言絕對(duì)豐富，滿足一切翻譯需求

3、支持系統(tǒng)：支持蘋果系統(tǒng)與安卓系統(tǒng)，下載也很方便。

同行翻譯app注意事項(xiàng)

1.提交的譯文，最起碼不能有明顯低級(jí)錯(cuò)誤。比如英文大小寫錯(cuò)誤（比如中國政府chinese government），英文不能夾雜中文標(biāo)點(diǎn)（比如英文中用中文頓號(hào)），原文內(nèi)容不能有整塊信息的漏譯。這些問題偶爾出現(xiàn)是疏忽，屢次出現(xiàn)就是態(tài)度問題了。

2.比較復(fù)雜的句子，不能只求翻譯大意，過于隨意。比如原文是Gradually, however, his sympathies became more and more American and less British, and his ideas favoring American independence became stronger. 有的譯文過于儉省，直接翻譯為“他更喜歡美國，更支持美國獨(dú)立。”這樣的翻譯，原文信息點(diǎn)有明顯遺漏，這叫“復(fù)述原文大意”，不叫翻譯。

3.認(rèn)真對(duì)照參考譯文，不懂就問，多討論。很多同學(xué)總是被動(dòng)等著老師點(diǎn)評(píng)，難道自己翻譯的過程中就沒有碰到困難或不解的地方？對(duì)照參考答案之后，就沒有發(fā)現(xiàn)問題或者疑問嗎？如果一點(diǎn)問題都沒有，那么打卡就失去意義了。

4.翻譯練習(xí)，首要環(huán)節(jié)是動(dòng)筆；最重要的環(huán)節(jié)是翻譯之后的反思。很多人動(dòng)筆了，但是缺乏反思。如果老師偶爾點(diǎn)評(píng)，指出的問題都是較為低級(jí)的錯(cuò)誤，那自己要認(rèn)真思考一下，應(yīng)該如何進(jìn)步？？這些錯(cuò)誤如何處理，才能盡量避免再犯？我們這個(gè)群翻譯打卡半年多了，有的同學(xué)一直堅(jiān)持，但水平?jīng)]有任何進(jìn)步！相當(dāng)于投入了大量時(shí)間，卻停步不前，這是很可怕的。

5.如果打卡暴露出了英語基礎(chǔ)的缺陷，一定要注意補(bǔ)！基！礎(chǔ)！缺語法的補(bǔ)語法，缺詞匯的補(bǔ)詞匯，閱讀能力有問題的補(bǔ)精讀。尤其是語法部分，是很多人的弱項(xiàng)。語法都不扎實(shí)能不能做好翻譯？答案是不能。反過來，如果語法非常扎實(shí)，只是詞匯較為欠缺，實(shí)際上是可以通過翻譯練習(xí)不斷擴(kuò)充自己的詞匯量和表達(dá)，逐步完善的。